-
1 teniente coronel
f. & m.lieutenant colonel, field officer, wing commander.* * *lieutenant colonel* * *a) ( en ejército) lieutenant colonelb) ( en fuerzas aéreas) ≈lieutenant colonel ( in US), ≈wing commander ( in UK)* * *a) ( en ejército) lieutenant colonelb) ( en fuerzas aéreas) ≈lieutenant colonel ( in US), ≈wing commander ( in UK)* * *lieutenant colonel -
2 teniente coronel
-
3 teniente coronel
прил.общ. подполковник -
4 teniente coronel
• field officer• lieutenant colonel• wing commander -
5 teniente coronel
• voj. podplukovník -
6 teniente
f. & m.lieutenant, first lieutenant, military officer ranking just below de captain.m.1 lieutenant (military).teniente coronel/general lieutenant colonel/general2 deputy (sustituto).teniente (de) alcalde deputy mayor* * *1 MILITAR lieutenant► nombre masculino,nombre femenino1 (de alcalde) deputy mayor\teniente coronel lieutenant colonelteniente de alcalde deputy mayorteniente general lieutenant general* * *noun mf.* * *1. SMF1) (Mil) lieutenant, first lieutenant (EEUU)2) (=ayudante) deputy, assistant2.ADJestar teniente ** — to be deaf
* * *masculino y femeninoa) ( en ejército) lieutenantb) ( en fuerzas aéreas) ≈first lieutenant ( in US), ≈flying officer ( in UK)* * *= lieutenant.Ex. Since the beginning of the campaign Lieutenant Lare had taken two cannon from the Prussians.* * *masculino y femeninoa) ( en ejército) lieutenantb) ( en fuerzas aéreas) ≈first lieutenant ( in US), ≈flying officer ( in UK)* * *= lieutenant.Ex: Since the beginning of the campaign Lieutenant Lare had taken two cannon from the Prussians.
* * *Compuestos:1 (en el ejército) lieutenant coloneldeputy mayorlieutenant(en el ejército) lieutenant general; (en las fuerzas aéreas) ≈ lieutenant general ( in US), ≈ Air Marshal ( in UK)* * *
teniente sustantivo masculino y femenino
teniente sustantivo masculino
1 Mil lieutenant
2 Pol (sustituto) deputy
teniente de alcalde, deputy mayor
' teniente' also found in these entries:
English:
lieutenant
- Lt.
- commission
* * *teniente1 nmf1. Mil lieutenantteniente coronel lieutenant colonel;teniente general lieutenant general;teniente de navío lieutenant2. [sustituto] deputyteniente (de) alcalde deputy mayorteniente2 adjFam [sordo]estar teniente to be a bit deaf* * *m/f MIL lieutenant* * *teniente nmf1) : lieutenant2)teniente coronel : lieutenant colonel* * *teniente n lieutenant -
7 teniente
te'nǐentem MILLeutnant msustantivo masculino————————teniente (de) alcalde sustantivo masculino y femeninotenienteteniente [te'njeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivonum1num (familiar: sordo) schwerhörignum2num (inmaduro) unreif -
8 teniente
1. adj1) владеющий, обладающий ( чем-либо)2) незрелый, зелёный ( о фруктах)3) жёсткий, неразваренный ( об овощах)4) разг. тугоухий, глуховатый5) скуповатый2. m1) заместитель -
9 teniente
m1) замести́тельteniente de alcalde — ви́це-мэр
2) воен лейтена́нтteniente coronel — подполко́вник
teniente de navío — капита́н-лейтена́нт
teniente general — генера́л-лейтена́нт
-
10 teniente
1. adj1) владеющий, обладающий ( чем-либо)2) незрелый, зелёный ( о фруктах)3) жёсткий, неразваренный ( об овощах)4) разг. тугоухий, глуховатый5) скуповатый2. m1) заместитель2) воен. лейтенант; поручикteniente segundo — лейтенант; подпоручик
-
11 coronel
I m II m1) архит. завершающий (верхний) гусёк -
12 coronel
I m II m1) архит. завершающий (верхний) гусёк2) геральд. венец ( фигуры) -
13 wing commander
(in the air force, the rank above squadron leader.) teniente-coronelteniente nombre masculino coroneln.• teniente coronel (de aviación, graduación) s.m.* * * -
14 подполковник
-
15 Oberstleutnant
oːbərst'lɔytnantm MILteniente Maskulin coronel -
16 подполковник
-
17 TCNL
воен.; сокр. от Teniente coronel; = Tte. Cor.; = TCOL.; = Tcnlподполковник, п/п-к -
18 field officer
s.oficial de campo, teniente coronel, oficial superior, comandante. -
19 lieutenant colonel
s.teniente coronel. -
20 wing commander
s.teniente coronel de aviación.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Teniente Coronel — Saltar a navegación, búsqueda Generalmente el grado de teniente coronel es el sucesor del mayor y antecesor del coronel. Este grado existe en el ejército o fuerza aérea. Su equivalente en la armada es Capitán de Fragata. Contenido 1 Argentina 2… … Wikipedia Español
Teniente coronel — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Teniente Coronel — ► locución MILITAR Oficial que tiene el grado inferior al de coronel. * * * Es uno de los rangos militares más alto de los oficiales superiores de los ejércitos, generalmente, es el inmediato superior al mayor o comandante e inferior al coronel.… … Enciclopedia Universal
Teniente Coronel Errahmani (F-501) — Corbeta marroquí Teniente Coronel Errahmani durante un ejercicio multinacional. Banderas … Wikipedia Español
Teniente Coronel Luis a Mantilla International Airport — Infobox Airport name = Teniente Coronel Luis a Mantilla International Airport IATA = TUA ICAO = SETU type = Public owner = operator = city served = location = Tulcán, Ecuador elevation f = 9,649 elevation m = 2,941 coordinates =… … Wikipedia
teniente — (Del ant. part. act. de tener). 1. adj. Que tiene o posee algo. 2. Dicho de la fruta: No madura. 3. Dicho de una legumbre: Mal cocida, dura. 4. coloq. Algo sordo, o tardo en el sentido del oído. 5. p. us. Miserable y escaso. Trifón es algo… … Diccionario de la lengua española
teniente — adjetivo 1. (estar) Uso/registro: coloquial. Pragmática: humorístico. [Persona] que está algo sorda o que no oye muy bien: Hay que chillarle, está un poco teniente. sustantivo masculino,f … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
coronel — sustantivo masculino 1. Área: militar Militar cuyo grado es inmediatamente inferior al de un general de brigada: Un coronel manda un regimiento. El coronel ordenó que se diera un día de descanso a los soldados por su buen comportamiento en las… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Teniente — ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que tiene o posee una cosa: ■ es el hijo teniente de la herencia. ► sustantivo masculino femenino 2 MILITAR Oficial que tiene el grado inferior al de capitán y manda una sección. 3 Persona que ejerce el cargo… … Enciclopedia Universal
Coronel — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Coronel — I (Del ital. colonnello, columna de soldados.) ► sustantivo masculino 1 MILITAR Oficial superior del ejército que manda un regimiento. FRASEOLOGÍA coronel general HISTORIA Empleo que se concedió a los directores generales españoles de ciertos… … Enciclopedia Universal